logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2013.05.01 2012고단470
상해
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of 700,000 won, and a fine of 500,000 won, respectively.

The above fine is imposed against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A, around 12:30 on February 15, 2012, at the Jeju-si E restaurant, the victim B (the 60-year-old age), who is a member of the group, participated in the meeting for a long time to look at the audit statement, and sees the statement of audit, Defendant A’s satisfying the victim’s bat book. During the meeting, Defendant A was satching with the victim’s bat, and the meeting was a outdoor parking lot outside the restaurant in which the bats end the fighting, but the victim was fatd with the victim’s fat, and the victim’s bats were divided into the victim’s chest, and the victim was satisfying the victim’s bat for about 2 weeks of treatment.

2. Defendant B: (a) around 12:30 on February 15, 2012, at the Jeju-si E restaurant, the Defendant: (b) dumpeded the fat of the victim A (the age of 63) while in the process of drilling for the foregoing reasons; (c) dumped the victim with outdoor parking lots outside the restaurant; and (d) dumpeded the victim by bombing the bom of the victim’s bump with his hand while

Summary of Evidence

[Defendant A]

1. Partial statement of the defendant;

1. Partial statement of the witness B;

1. Statement of each police statement related to F and G;

1. Medical certificate [Defendant B]

1. A’s legal statement;

1. Partial statement of witness G;

1. Application of the police statement-related Acts and subordinate statutes to F;

1. Article 257(1) of the Criminal Act, Article 257(1) of the Act, the choice of a fine (including the fact that the degree of damage to a victim is not severe, and that there is no past record of the crime sentenced to a fine) for the defendant B: Article 260(1) of the Criminal Act, the choice of a fine (including the fact that the degree of violence is not severe)

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act

1. Defendants of the provisional payment order: Determination on the Defendants and defense counsel’ assertion under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

1. Judgment on Defendant A’s assertion

A. The Defendant A, who made a bridged the victim’s bat, was very short of time, and the victim first batd the bat.

arrow