logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2014.06.19 2014노321
정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률위반(음란물유포)
Text

The judgment of the court below is reversed.

Acquittal of the accused shall be acquitted.

Reasons

1. Summary of grounds for appeal;

A. The facts charged in this case by misapprehending the legal principles are that the defendant has res judicata effect on the above final summary order in relation to the facts charged in the summary order which became final and conclusive, and thus, a judgment of acquittal should be rendered against the defendant. However, the court below convicted the defendant by misunderstanding the legal principles.

B. The sentence (one million won of fine) imposed by the court below on the defendant is too unreasonable.

2. Determination

가. 공소사실의 요지 피고인은 정보통신망을 통하여 음란한 부호ㆍ문언ㆍ음향ㆍ화상 또는 영상을 배포ㆍ판매ㆍ임대하거나 공공연하게 전시하여서는 아니 됨에도, 2012. 9. 일자불상경 서울 영등포구 C빌라 가동 201호에 있는 피고인의 주거지에서, 인터넷 파일공유 사이트인 파일조(www.filejo.com)에 'D'라는 아이디로 접속한 후, '{신작}통학버스 기획물 흔하지 않다 추천!!'이라는 제목으로 남녀의 성기 부분, 남녀가 성관계하는 장면 등 일반인의 정상적인 성적 수치심과 선량한 성적 도의관념에 반하는 음란한 영상을 성인게시판(게시물번호 : E)에 업로드 하는 방법으로 공공연하게 전시하였다.

B. According to the records of the trial of the political party, on January 22, 2013, the Defendant issued a summary order of KRW 2 million in the name of the same crime as the instant case at the Busan District Court, and issued a summary order of KRW 2 million.

3.1. On September 15, 2012, the above summary order became final and conclusive, and the facts constituting the crime of the above summary order are as follows: (a) the Defendant connects the file file (www.fil joint and several) which is the Internet file sharing site to the ID of “D”; (b) the part of the sex organs of both men and women as the title “(www.fil joint and several)” is the same, and the sex organs of both men and women were displayed openly in violation of the general sense of sexual humiliation and good sexual intent, such as the face where the male and female sex is sexually related; and (c) an obscene image that goes against the concept of sexual humiliation and good sexual intent.

According to the above facts of recognition.

arrow