logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.12.30 2014고단8413
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On September 27, 2014, around 05:10 on September 27, 2014, the injured Defendant taken the victim’s face and head to the victim’s face and head, on the ground that the victim D (at least 33 years of age) who is a friendship in the front of Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government, could not know the Defendant while drinking.

As a result, the Defendant inflicted an injury on the victim, such as the removal of an internal wall that could not know the number of treatment days.

2. The Defendant, at the above time and time, observed the above paragraph (1) above at the above time and at the above place, flusing the chest and winter of the victim E (the age of 59) who was witnessed the above paragraph (1) above, blusing the victim’s blus, blusing the victim’s blus, and blusing the victim’s blus.

Accordingly, the defendant assaulted the victim.

3. The Defendant was arrested as a flagrant offender in the above assault case at the same time and place as Paragraph (1) of the same Article and demanded that the Defendant keep the lock after being handed over to the F police box.

At around 06:20 on the same day, the Defendant assaulted the Defendant at one time to walk the left hand of the above G, by a multi-party A, in order for the security guards belonging to the above police box, who was on duty inside the police box at the Seoul Suwon Police Station, to spawn the Defendant’s lock.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties in the police box.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement concerning E, G, and D;

1. E statements;

1. Identification of the standing photograph, cell phone photographing photographs of the police inside the earth's mobile phone, and the case of damage;

1. A medical certificate;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (related to non-entry of the victim's days of treatment, cases of obstruction of performance of official duties);

1. Articles 257 (1), 136 (1), and 260 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Social service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow