logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.01.06 2015고정3481
업무방해
Text

1. The defendant shall be punished by a fine of two million won;

2. If the defendant does not pay the above fine, 10,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant,

1. On January 3, 2015, around 15:00, the victim demanded the alcohol value at the “E” restaurant for the victim’s operation “E” in Busan Jin-gu, Busan, the victim did not have any money for the following year: C.

"In doing so in a large manner, it interferes with the victim's restaurant business by force by preventing customers who had been in the restaurant from entering or leaving the restaurant by avoiding disturbance for about 30 minutes in the same way, and allowing them to enter the restaurant;

2. On March 15, 2015, around 16:00, the victim G in Busan-gu, Busan-gu, where alcoholic beverage is placed in the “H” restaurant operated by the victim G in Busan-gu, and “I am dead if I am inside and only once I am, I am immediately after the report to the police.”

Duplicity shall be caused by bullying until it kills and kills the inner organs.

"In doing so in a large manner, it interfered with the victim's restaurant business by force by preventing customers who had been in the restaurant from entering or leaving the restaurant by avoiding disturbance by the same method for about two hours.

Summary of Evidence

1. Legal statement of the witness D;

1. Application of Acts and subordinate statutes on police statements made to D and G;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 314 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment (Selection of a punishment penalty);

2. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which increases concurrent crimes;

3. Article 70 (1) and Article 69 (2) of the Criminal Act to attract a workhouse.

4. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 334(1) or more of the Criminal Procedure Act.

arrow