logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2013.07.24 2013고단689
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 29, 2013, the Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (collective assault, deadly weapons, etc.) committed assault, such as knife a knife, which is a dangerous object in which a victim I (inn, 31 years of age) interested parties to the H within the “H” operated by himself/herself in Sacheon-si, G, and knife the knife and knife the knife and knife the knife, and the knife of the victim’s knife and knife the knife.

In this respect, the defendant carried dangerous objects and assaulted the victim.

2. On April 3, 2013, the Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (a collective confinement with a deadly weapon, etc.) and the Punishment of Violences, etc. Act (a collective injury with a deadly weapon, etc.) led the victim’s head to the above restaurant on the ground that the victim did not receive a telephone with another male, etc. in front of the “K” restaurant operated by Sacheon-siJ on April 3, 2013.

그런 후 그곳에서 피해자를 바닥에 밀어 넘어뜨린 후 “누구를 만났으며 뭘 하면서 놀았냐.”라고 묻는데 피해자가 답변을 하지 아니하자 피해자의 휴대전화를 빼앗은 뒤 주먹과 발로 얼굴 등을 수회 차고 그곳 부엌에 있던 위험한 물건인 식칼을 가져와 피해자를 찌를 듯이 위협을 하면서 피해자의 상의와 속옷 등을 찢고, 이에 저항하는 피해자의 왼손 손가락을 베어 피해자에게 약 2주간의 치료가 필요한 목뼈의 염좌 등의 상해를 가하였다.

피고인은 계속하여 같은 날 04:30경 피고인의 처 소유인 L 체어맨 승용차에 피해자를 태워 자신이 운영하는 사천시 G에 있는 ‘H’으로 끌고 가 “누구를 만나 뭘 하면서 놀았냐.”며 욕설을 하고 피해자의 머리채를 잡아 흔들고 수회에 걸쳐 뺨을 때리는 폭행을 가하면서 같은 날 10:30경까지 피해자가 밖으로 나가지 못하도록 약 7시간 25분 동안...

arrow