logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.08.16 2017고단4368
출입국관리법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant, in the capacity of overseas Koreans (F-4), has been working to introduce Chinese nationals who wish to work in Korea to Korean companies, and China is a person who operates a travel agency in China, and D is a person who operates E and has performed duties related to refugee application.

The Defendant, along with C and D, invited at a medical company as medical tourism (C-3-3), could easily enter China, and subsequently, could stay in Korea for a long time as refugee status (G-1). Based on the fact that C, while recruiting Chinese nationals wishing to enter China, arranging the invitation of medical companies, and the Defendant sent the refugee application fee to D while interpreting, etc., by sharing the role of preparing a refugee application stating false facts, D, arrange for false invitation, and arrange for a false visa application and a false application for change of status as a refugee.

1. No person who has invited a foreigner to enter the Republic of Korea by fraudulent means, such as a false entry of the fact or a false fidelity guarantee, or mediated such invitation, or has made a false application for a visa or visa issuance, or has assisted such application;

그럼에도 불구하고 C은 2016. 12. 초경 중국에서 돈을 벌기 위해 국내 입국을 희망하는 F로부터 인적 사항 등 정보를 받고, 의료업체인 ㈜ 영 라이프인 서울에 위 인적 사항 등을 알려주어 위 의료업체로 하여금 F를 의료관광 (C-3-3) 명목으로 초청하도록 하고, F가 위 초청을 근거로 2016. 12. 5. 중국에서 사증신청을 하도록 한 후 위챗을 통해 피고인에게 F의 입국 일시, 사진, 공항 게이트 번호, 예약병원 등을 알려주었다.

3.

arrow