logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.10.26 2016가단16432
건물명도
Text

1. The Defendant is in each of the following points: (a) among the 146.84 square meters of the 1st floor of the building listed in the attached Table list, the indication 1, 2, 3, 4, and 1 of the attached drawings.

Reasons

1. Evidence (A to A6);

2. Indication of claim; and

A. On December 4, 2014, the Plaintiff leased a part of 49.5 square meters in the ship connecting each point in order to indicate 1,2,3,4, and 1 attached drawings among the 146.84 square meters of the building on the 1st floor indicated in the attached list to the Defendant on the attached list (hereinafter “instant building”) with a deposit of KRW 10 million, KRW 50,000 per month (payment on every 4th day), and a period of two years.

B. From July 4, 2015 to April 3, 2016, the Defendant was in arrears for ten months.

C. On February 23, 2016, the Plaintiff expressed his/her intention of termination of the lease to the Defendant on the grounds of delinquency in rent, thereby terminating the lease upon termination.

Therefore, the Defendant is obligated to deliver the instant building to the Plaintiff and return the unpaid rent of KRW 5 million and unjust enrichment equivalent to the rent or rent of KRW 500,000 per month from April 4, 2016 to the time of transferring the instant building.

3. Judgment by public notice (Articles 208 (3) 3, and 194 through 196 of the Civil Procedure Act).

arrow