logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2013.07.18 2013고단275
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 4,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On January 29, 2013, at around 09:00, the Defendant, on the ground that the victim C (the aged 41) did not properly use water signal at the site of gas pipeline installation construction works on the national highways No. 7 of Gangseo-gu Office Office 09:00, and the vehicle was stopped. However, the Defendant, on the ground that the victim’s left bucks and left shoulders, walked up to the floor and pushed down the victim’s left bucks and pushed up the left shoulder, and caused the victim to go over the floor, and caused approximately 6 weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to C by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of penalties;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. In light of the fact that a request for a summary order of KRW 4 million in the grounds for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order was submitted to the public trial, the defendant deposited the victim with a charge of KRW 2 million, and the first offender, etc., he/she shall select a fine as prescribed by the former sentence of the public prosecutor's office and decide as ordered by the above

arrow