logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2017.08.18 2017가단8283
리스료지급
Text

1. The Defendants jointly and severally pay to the Plaintiff KRW 45,529,458 as well as KRW 18,705,355 among them, from July 15, 2017.

Reasons

1. The following facts can be acknowledged in full view of the following facts: (a) there is no dispute between the parties; or (b) evidence Nos. 1 to 9-2; and (c) the purport of the entire pleadings.

On November 25, 2013, the Plaintiff acquired KRW 135,168,170 of Maz. A, and entered into a lease agreement (the instant lease agreement) with Defendant A and the lease term of 44 months, with the lease fees of KRW 2,514,40 on the 25th day of each month to pay damages for delay calculated at the rate of 25% per annum. Defendant B jointly and severally guaranteed all obligations under the instant lease agreement.

B. Since September 25, 2015, the Defendants delayed the payment of the above lease fee, the Plaintiff terminated the instant lease agreement.

C. The remaining obligations under the instant lease agreement, calculated as of July 14, 2017, are the principal KRW 18,705,355 and interest KRW 26,824,103.

2. In conclusion, the Defendants are jointly and severally obligated to pay to the Plaintiff the sum of KRW 45,529,458 as well as KRW 18,705,355 as principal and interest per annum from July 15, 2017 to the date of full payment.

arrow