logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.07.01 2014고단2516
위계공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On May 7, 2013, around 03:18, the Defendant: (a) reported false facts to the situation room of D Apartment 102 102 dong 108 and 112 Sinsan-si Police Station 112, and sent two police officers, such as C, in order to dispatch the police officers to the Seodong-dong Police Station Ecom Station, on the following grounds:

The defendant, from that time until November 23, 2013, from that time, the part of the dispatch of police officers among the annexed list 40 times in total, as shown in the annexed list of crimes, shall be excluded from the crime.

In the past, the police officers reported false facts to the situation room 112 of the Sungdong Police Station, and the police officers called out.

As a result, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers on the receipt of 112 reports by fraudulent means.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. The police statement concerning F;

1. Each statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the 112 Reporting Case Handling List;

1. Relevant Article 137 of the Criminal Act and the choice of imprisonment with prison labor for the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. The reasons for sentencing of Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended sentence [Scope of Recommendation] Article 62 (1) of the Act on the Suspension of Execution: Where the extent of punishment is minor, the scope of punishment for the crime of this case shall be reduced (Article 62 (2) (Article 62 (1) (Article 62 (1) (Article 62 (2) (Article 6 of the Act on the Suspension of Execution of Fraudulent Means) (Article 62 (1) (Article 62 (2) (Article 6 of the Act on the Suspension of Execution of Fraudulent Means) (Article 62 (1) (Article 62 (2) (Article 6 of the Act on the Suspension of Execution of Fraudulent Means) (Article 62 (1)) (Article 2 of the Act on the Suspension of Execution of Execution of Official Punishment and the extent of punishment for the crime of this case shall be limited to the extent of punishment for the crime of this case, the extent of punishment for the defendant's fraudulent means is not large, and the extent of punishment of the defendant's deceptive means is suspended at present.

arrow