logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2016.04.29 2016고단557
새마을금고법위반
Text

Defendant

A and B shall be punished by imprisonment for six months, and by imprisonment for four months, respectively.

(2) the date of this judgment.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A on August 14, 2014, in the Seo-gu District Court Branch of the Daegu District Court, was sentenced to imprisonment for one year and two years of suspension of execution on March 31, 2016.

Defendant

A is the former president of F Saemaul Cooperatives(former president), and Defendant B registered as a director candidate in the election of executive officers on February 4, 2016 and won the election. Defendant C registered as a candidate for the president of the above election division and voluntarily resigned.

On January 26, 2016, at the office of “H real estate” operated by Defendant B located in Daegu-gu, Daegu-gu, the Defendants gathered that Defendant C and Defendant B provided the representatives with a gift gift gift set at an amount equivalent to KRW 50,000 in the market price for the purpose of having Defendant B elected as an executive of the said credit cooperative, and Defendant A provided the representatives with a gift set at an amount of money equivalent to KRW 50,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000

continued:

A. From January 28, 2016, at the office of Defendant B around 10:30 on January 28, 2016, Defendants and L (Defendant C) select six representatives who provide gifts, and the vice president prepared by Defendant B.

1. M, directors;

3. B, directors;

4. Having L put in a gift set at the above J on the basis of “N”, offer a representative of L with one set of gift sets of money equivalent to KRW 50,000 at the market price and offer a set of money gift sets of money to six representatives as set out in [Attachment] Nos. 1 through 6 in [Attachment] list of crimes;

(b) At the above J around 12:30 on the same day, Defendant A selects 12 representatives to offer gifts; Defendant B shall have K attach a string on the string day, “I all of the F F F F F F F F F F F F F F FY,” with one set of gift sets to P.

arrow