logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2013.12.12 2013고정4963
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of 300,000 won.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

The victim B was a daily worker employed in the news block replacement work conducted by the Busan Jung-gu Office, and on May 31, 2013, the victim B was under construction work on the road in Jung-gu, Busan.

On May 31, 2013, around 10:30 on May 31, 2013, the Defendant resisted that the victim set up the safety line in front of the Fusing source in the operation of the Defendant while carrying out the said construction work, and that the victim and the victim have a verbal dispute with the victim, the Defendant collected the insertion at the construction site, and Dazed up the victim’s chest part with the insertion.

As a result, the defendant puts the victim with a scarcity that needs to be treated for about two weeks.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. The police statement concerning B;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow