logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2017.07.21 2017고단1139
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months and a fine for 600,000 won.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 16, 2017, the Defendant interfered with the performance of official duties: (a) a defect in the police officer called to the site after receiving a report from the police officer on a traffic accident in front of the parking lot No. B of the building No. 112 on April 16, 2017; and (b) a defect in the police officer’s attempt to conduct an investigation, such as the measurement of drinking alcohol, against the Defendant’s vessel C; and (c) the same is the same

the Commissioner General of the Korean National Police Agency shall inform the Commissioner General of the Korean National Police Agency that no liners will be carried out.

Dop Dop Dop Dop Dop Dop

“Along with the desire to see”, the body of E was sealed by the police officer belonging to the D District District of the Seocheon-gu Police Station D, the body was tightly pushed by a mobile phone, the body of E was blicked by a cell phone, and the body part of the slope G belonging to the F District of the Seocheon-gu Police Station of the Busan District, the head was flicked.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers on the investigation of crimes.

2. 경범죄 처벌법위반 피고인은 2017. 4. 16. 05:30 경 부천시 경인 로 160번 길 70에 있는 부천 소사 경찰서 형 사과 사무실에서 술에 취한 채로 “ 씨 발 새끼! 좆같은 씨 발 놈의 새끼들! 내가 뭘 잘못했는데! 수갑은 왜 채우는데! 뇌물 처먹고 미쳤냐!

Don Dok Dok Dok Republic of Korea

The public offices, such as “,” and smoking tobacco, had a very rough and disorderly speech and behavior.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement protocol with respect to E and G;

1. Report on internal investigation: The suspect's speech and behavior;

1. 112 Reporting case handling table;

1. Smoking photographs and important funeral photographs within the police agencies;

1. Application of the statutes on video storage CDs, including CCTV at crime scene;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties) and Article 3 (3) 1 of the Punishment of Minor Offenses Act (the point of obstructing the performance of official duties) of the same Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of ordinary concurrent crimes (limited to cases where a person interferes with the execution of each official duty);

1. Imprisonment with prison labor and a fine for the violation of the Punishment of Minor Offenses Act shall be imposed on the crime of obstructing the selective execution of official duties;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act and Article 38 (1) 3 of the Criminal Act, which shall be aggravated for concurrent crimes.

arrow