logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 논산지원 2016.05.31 2016고단73
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Around August 26, 2015, the Defendant was passing through the construction site of 102 B apartment house B in the front of 102 Dong Seosan-si, Seosan-si, the Defendant was a victim C (36 years of age), supervisor D (51 years of age) who is a civil technician at the construction site on the ground that the safety personnel had not been assigned at the construction site so as to cause traffic accident. The Defendant took her hand into account the victim C’s scam with scam and scam, leading the victim C at one time, and caused damage to the scam of the part that requires approximately seven days of treatment, and continuously took four faces of D’s face, purified water one time, and knekless part one time to the victim D with about 10 days of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with regard to C or D;

1. Each injury diagnosis letter;

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment (elective of imprisonment);

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Crimes No. 1 [the scope of recommendations] for the reasons of sentencing under Article 62-2 of the Social Service Order Act: The crimes No. 2 in the case of minor injury (including efforts to recover damage), minor injury (one month to one year), minor mitigation area (one month to one year), minor mitigation area (including a person who has been specially mitigated), minor injury (including a serious effort to recover damage), minor punishment, or considerable partial damage recovery (the scope of recommendations) [the scope of punishment] of the special mitigation area (one month to one year] of the special mitigation area (one month to one year), minor injury (including a person who has been specially mitigated), minor injury (including a serious effort to recover damage), punishment non-won (including a person who has made a serious effort to recover damage), or where considerable damage has been recovered, it is necessary to punish the crimes of this case in light of the fact that the defendant again was punished for the same kind of crime.

However, there is a conflict between the defendant and the victims.

arrow