logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2016.07.20 2016고단711
특수상해등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for two years, for ten months, and for six months, for Defendant C, respectively.

except that this shall not apply.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 20, 2016, Defendant C’s special assault and assaulted at around 02:00, on the ground that the Defendant was working as an employee at the “F Game Center” by the Defendant, on the ground that the Victim A (50 aged) found the above game room and scambling the disturbance, and avoided the disturbance. Defendant C removed a glass hold, which is a dangerous object from the window frame at the entrance of the game room, to be a smoking room at that place, and used the victim’s scam, such as gathering the door toward the side of the victim, and continuing to kill the victim’s scam with his hand.

The defendant carried dangerous objects as above and assaults the victim.

2. Each special injury, interference with duties, or injury of Defendant A;

가. 피해자 C에 대한 특수 상해 피고인은 위 1. 항 기재 일시, 장소에서, 위 1. 항 기재와 같이 피해자 C(50 세) 이 피고인을 폭행하자 이에 대항하여, 주먹으로 피해자의 얼굴 부위를 수 회 때리고, 그곳에 있던 플라스틱 재질의 소위 ‘ 게임 기용 똑딱이 ’를 집어 들고 피해자의 머리 부위를 때리고, 그 곳 바닥에 놓여 있던 위험한 물건인 금속 재질의 아령( 무게 약 10kg) 을 집어 들고 피해자의 머리 부위를 스치듯이 내리쳤다.

The Defendant carried dangerous articles as above and inflicted injury on the victim, such as slopings, salt and tensions, snow grass and grhne, open wound around snow, cerebral spathy, etc., in which there are no wound in the open two parts of the body, which require treatment for about three weeks.

B. On May 29, 2016, the Defendant interfered with the business of the Victim G at H around 22:30 on May 29, 2016, at the “△△△△△△△” point operated by the Victim G, the Defendant, and the Defendant, in the course of a dispute with the victim as a result of an anti-enda with the Plaintiff, who was drinking together with the driver, and the Defendant, took a large interest. The Defendant, while entering into a dispute with the Defendant, she took place with the nameless female customers on the said main point, she gets off the microphones cited by the said customer, and she sings, and she gets off the microphones cited by the said customer, and she

arrow