logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2019.03.08 2018고단3145
폭행등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

범 죄 사 실(공무집행방해의 점) 피고인은 2018. 5. 14. 01:40경 포항시 남구 B에 있는 포항남부경찰서 C지구대에서 같은 날 01:00경 같은 구 D에 있는 ‘E’ 주점 앞길에서 F 등을 폭행한 사건으로 현행범 체포되어 온 다음 위 지구대 소속 경위 G으로부터 소리지르지 말라는 제지를 당하자 다른 민원인 등이 있는 가운데 위 G에게 욕설을 하며 소란스럽게 하는 등으로 조사가 어렵게 되어 피고인의 신병을 포항남부경찰서로 호송하기 위해 위 지구대 소속 경위 H이 피고인의 팔을 잡고 C지구대 출입문을 나가자, 이에 저항하며 위 H의 왼쪽 종아리 부분을 발로 2회 걷어찼다.

As a result, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the custody of an arrested person of police officers.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement to F, I, G, H, J, and K;

1. A police working place;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs (Evidence No. 13 pages);

1. Relevant Articles of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the crime. Article 136 (Selection of Imprisonment or Imprisonment);

1. Article 62(1) of the Criminal Act on the stay of execution (hereinafter “the grounds for the remaining sentence”), which is favorable to the defendant;

1. The crime of this case on the grounds of sentencing under Article 62-2 of the Criminal Code of the Order to Provide community service and attend lecture is assaulted by the defendant when the defendant 3 victims drinking in front of the main point of drinking, and the crime of this case was arrested in the crime of this case by the above assault and sexually insulting the police officers serving in the police station while other civil petitioners exist in the police station district while other civil petitioners are arrested in the police station district. The police officers walking the bridge part of the police officers who want to escort the defendant to the police station because it is difficult to investigate in the district district district group, thereby obstructing the legitimate execution of duties by the police officers walking the bridge part of the police officers who want to escort the defendant to the police station. The crime of this case is not good in light of the law and form of the crime, the details and circumstances at the time of the crime, etc.

arrow