logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2019.09.25 2019고단2232
사기등
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for one year.

However, from the date of the conclusion of the judgment, each of the above two years against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

On January 7, 2005, the Defendants were unable to receive compensation any longer due to the death of the mother of the Defendant A, who was paid the aged compensation for the spouse in the line of duty by the Busan Regional Veterans Administration, and as such, agreed to receive compensation by continuing to belong to the Busan Regional Veterans Administration as C is alive.

1. The Defendants’ co-principal

(a) No person who violates the Act on the Honorable Treatment and Support of Persons, etc. of Distinguished Services to the State by fraud or other unlawful means, shall receive compensation or receive compensation;

On February 2, 2005, the Defendants conspired to act on the part of the Defendants in Busan-gu and around January 7, 2005, and on January 7, 2005, the above C was unable to receive the aged spouse’s compensation any longer due to the death of the Defendants, and was obligated to report the death of C without delay to the Busan-do Maritime Veterans Administration, but was not obligated to conceal the death and to report the death without delay, thereby deceiving a public official in charge of false name in the name of the Busan-do Maritime Veterans Administration. From February 2005 to April 2018, the Defendants received KRW 187,015,000 in total under the name of the deceased spouse’s compensation for the death of C from February 2005 to April 2018.

B. The Defendants of the obstruction of the performance of official duties by fraudulent means are above.

As stated in the same paragraph, while C was receiving an old-age compensation for the spouse in the line of duty after the end of the year, as if C is still alive, it was asked by the Busan Regional Veterans Office to verify the change in the status of C, and C was willing to make a false report as if C is still alive.

Accordingly, Defendant B is above-mentioned around June 22, 2017.

The defendants mentioned in the port shall be a wire to F who is a staff member of the Busan Gwanak-gu E community service center and investigated the changes in the status of C at the request of the Busan local veterans office.

arrow