logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2015.02.06 2013가단15363
채무부존재확인
Text

1. Between the Plaintiff and the Defendant, as to the accidents described in paragraph 1 of the attached list, the annexed list No. 2.

Reasons

1. Basic facts

A. The Defendant concluded a business automobile insurance contract (hereinafter “instant insurance contract”) in the attached Table 2 with respect to B business individual aircraft owned by the Plaintiff and the Defendant (hereinafter “instant accident vehicle”).

B. According to the insurance contract of this case, ① an insurance company compensates the insured for losses sustained by the insured from removing or damaging other's property due to an accident of an insured motor vehicle which occurred during the possession, use or management of the insured motor vehicle, and the insured entitled to claim compensation from the insurance company shall include the insured as well as the insured (registered) who has obtained the status equivalent to the user of the named insured under the contract or the insured (registered insured). However, the insured shall be exempted from the liability to pay the insurance money with respect to the damages arising from the property owned, used or managed by the insured and the property owned, used or managed by the insured when the insured is engaged in the business of the employer (hereinafter "instant exemption clause").

Around September 12:45, 2013, the Defendant’s instant accident vehicle and C-V vehicle had been operating to dismantle the F-VV (hereinafter “instant damaged vehicle”) which was installed and used by the K-VV Construction Co., Ltd. at the construction site of D-V block (hereinafter “instant accident”). However, during the Defendant’s movement to the instant accident vehicle by linking part of the instant accident vehicle to chain, the instant accident vehicle was destroyed by the damage of the instant damaged vehicle that was connected to the instant accident vehicle (hereinafter “instant accident”).

On the other hand, the Grand Construction Co., Ltd. has leased the instant damaged vehicle from GH, and I will be the representative director.

arrow