logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 공주지원 2014.05.30 2014고정13
위계공무집행방해등
Text

Defendant

A, B, and C shall be punished by a fine of KRW 1,500,000, and Defendant D shall be punished by a fine of KRW 3,000,00.

The defendants are the defendants.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

D obtained the qualification of social workers on February 27, 2007, work as the head of the G Center located in Chungcheong-gun from November 1, 2010 to work as the head of the G Center. With respect to the duties of issuing the qualification certificate of social workers entrusted to the Korea Social Workers Association, a person who was a practical instructor in charge of guiding the field training of social workers, who was an essential subject, in relation to the duties of issuing the qualification certificate of social workers entrusted by the Minister of Health and Welfare, and Defendant A, B, and Defendant C, as a student who was enrolled in the H department at the Gyeongsan-si University at the Gyeongsan-si, Busan High University at the Gyeong

1. Around March 2013, Defendant D received 800,000 won in cash, along with an illegal solicitation to the effect that: (a) the Defendant issued a false certificate of on-the-job training for 120 hours at the pertinent institution without actually providing practical training with respect to on-the-job training for social welfare, from 15 students enrolled at the G Center of Gyeong 1 University of Busan, Busan, who was aware of usual knowledge at the G Center; and (b) even without having actually provided training with respect to on-the-job training for 120 hours;

As a result, the defendant, who is entrusted with the duty of social welfare worker qualification certificate by the Minister of Health and Welfare, acquired property in return for illegal solicitation in relation to the duty of the Korea Social Welfare Agent Association.

2. Around March 2013, Defendant A, B, and C conspired to obtain a false certificate of on-the-job training from the foregoing institution where Defendant D was the head of the center, without engaging in on-the-job training necessary for obtaining a social welfare qualification certificate, and Defendant D issued KRW 80,000,000, out of the money received from Defendants and I, J, K, and L, along with the unlawful solicitation to the above purport.

As a result, the Defendants acted in collusion with others with regard to the duties of others.

arrow