logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2016.06.22 2016고정85
폭행
Text

The sentence against the accused shall be determined by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant served as the head of Seo-gu apartment management office in Gwangju metropolitan area.

On August 29, 2015, at the conference room of the above apartment management office around 16:00, the Defendant prepared a weekend on the ground that he neglected to regulate parking against the victim D (63 years) who is an apartment security guard, but assaulted on the victim's left-hand hand by making the victim's failure to do so.

Summary of Evidence

1. Each protocol of examination of the witness to D and E;

1. Investigation report (Submission of sound recording files at the time of assault) (the injured party was abused by the accused as described in the facts charged of this case);

consistently stated, the victim’s statements on the circumstances before and after the assault are concrete and were next to the time.

E’s statement and the victim’s statement at the time of recording (the sound of the victim’s oral statement, the sound at the time of her her clock, the sound at the victim’s time of her clock, the victim’s sound at the time of her clock

Since the sound, “for the public,” refers to the statement of the victim, in which the sound recorded as “for the public,” is consistent with the statement of the victim, it may be trusted that the statement of the victim is made.”

Application of Statutes

1. Relevant Article 260 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense, Article 260 (1) of the Criminal Act selection of punishment, and selection of fines;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow