logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2012.11.30 2012고합419
공직선거법위반등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor of one year and six months and fine of thirty million won, Defendant B shall be punished by imprisonment with prison labor of ten months, Defendant C and D, respectively.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a person who was a Grade 4 assistant officer of L, who was a candidate for K in the 19th National Assembly member election (hereinafter referred to as "election for National Assembly member") implemented on April 11, 2012. Defendant B is a person who was a Grade 4 assistant officer of L, who was the head of the 4th level assistant office of L, and Defendant C was elected by going to a candidate for a Si Council member in the 19th National Assembly member election in the 19th National Assembly member election (hereinafter referred to as "election for National Assembly member"); Defendant C was a person who was a candidate for a Si Council member in the 19th National Assembly member election in the 2010 local election (hereinafter referred to as "the above local election"), and Defendant D was a person who went to a candidate for a Si Council member in the Maon election in the 19th

[2012 Gohap419]

1. No person shall make, or have another make, a contribution act to a candidate (including a person who intends to become a candidate) or political party to which he belongs in connection with an election, in connection with the distribution of merchandise coupons by Defendant B;

The defendant conspireds to distribute gift certificates to election campaigners and electorates for the purpose of winning A, N, etc., and as a result, A purchased 10,000 won gift certificates in total, including 50,000 won gift certificates and 170,000 won gift certificates and 80,000 won gift certificates to the defendant and 110,000 won to N, through anO operated by a certified judicial scrivener office in Yongsan-gu Seoul.

Accordingly, around January 2012, the Defendant distributed 100,000 won No. 10,000 won No. 1 to the electorate Q, who is the vice head of the L's election countermeasure committee, for L for L in relation to the election of the above member of the National Assembly, as well as R, S, T, U,V, and W, 10,000 won No. 1,00 won No. 1,00 won No. 1,00 won No. 1, 5, 5, 1,000 won No. 1,00 won No. 1,00 won to X, 5, 4, and 24,00 won to Y, such as distributing No. 10,00 won No. 1,00 won to Y. 24,00 won to Y.

Accordingly, the defendant A, N, etc.

arrow