logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2021.03.11 2021고단127
폭행
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. The Defendant is the president of the Korea Private Teaching Institute established in the instant facts charged, and the victim C (V, 30 years old) was a person who was attending the said private teaching institute from the time of high school.

At around November 13, 2020, the Defendant, at the office of the president of the foregoing private teaching institute on the third floor of the building D, Sincheon-si, D around November 17:30, the Defendant, due to the Defendant, had the victim undergo medical treatment due to a certificate of challenge, etc., and failed to attend the university properly. As such, the Defendant changed the institute fee so that the Plaintiff can take away from the hospital and re-enter it and re-enter it to the university, and the Defendant did not have management expenses.

The reason was that it was followed by the presentation of the management expenses record.

4 In the notice of non-management in the Chapter 4, assaulted the victim's left part of the snow twice.

2. The facts charged in the instant case are the crimes falling under Article 260(1) of the Criminal Act, which cannot be prosecuted against the victim’s explicit intent under Article 260(3) of the Criminal Act.

According to the records, the victim can recognize the fact that he expressed his intention not to be punished for the defendant after the prosecution of this case. Thus, the prosecution of this case is dismissed in accordance with Article 327 subparagraph 6 of the Criminal Procedure Act.

arrow