logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2018.08.29 2018고단3276
특수폭행등
Text

A person shall be punished by imprisonment with prison labor for not more than two months and by imprisonment with prison labor for the remaining crimes, respectively.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] On April 13, 2017, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of two years on the part of the Seoul Southern District Court, by obstructing business operations, etc., and the said judgment became final and conclusive on April 21, 2017.

[Criminal facts]

1. Around June 4, 2018, at around 14:35, the Defendant: (a) while drinking alcohol with the victim J(45) and one other at the “I’s restaurant located in Yangcheon-gu Seoul Metropolitan Government H; (b) on the ground of the victim’s abnormal speech, the Defendant collected the junice, which is a dangerous object on the table, on the face of the victim, and assaulted the victim by taking the sonnum on the table in compliance with the victim’s face.

2. No one shall have a child engage in any obscene act or intermediate such act, or have a child engage in sexual harassment, etc. that causes a sense of sexual shame, against a child, in violation of the Child Uniforms Act (such as coercion, intermediary, sexual harassment, etc. against a child);

around 16:00 on June 4, 2018, the Defendant: (a) accessed the victim L (n, 11 years of age) and M (n, 11 years of age) in the Yangcheon-gu Seoul K Park Baz; (b) “Is If you do”; and (c) accessed the Defendant’s sexual organ, thereby referring to the Defendant’s sexual organ.

“The victims of sexual harassment, etc., which made a sense of sexual humiliation, were asked as “The victims of sexual harassment,” and committed sexual abuse.

3. Obstruction of business;

A. The Defendant, between July 2016 and 16:15, wanting to enter the “P Hanwon” operated by the Victim O located in Yangcheon-gu Seoul, Yangcheon-gu, Seoul, while under the influence of alcohol between 16:00 and 16:15.

요구하였다가 거절당하자 “ 나는 술을 마셔도 괜찮으니 침을 놔줘. ”라고 고함을 지르면서 약 15 분간 소란을 피워 피해 자가 진료를 볼 수 없게 하였다.

Accordingly, the defendant interfered with the victim's business activities.

B. On August 14, 2017, from around 16:50 to 17:10, the Defendant was under the influence of alcohol in front of “S” operated by the victim R in Q market in Yangcheon-gu Seoul Metropolitan Government, and was in front of “T”, next to the Defendant.

Kins are being potableed without permission;

arrow