logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2014.08.21 2014고단567
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Injury;

A. The Defendant injured the victim B was a suspect for the obstruction of business, which occurred in C, operated by the victim B (the age of 36), and was asked to be present at the Seocheon Police Station. On May 11, 2014, at around 13:20, he was found to be in the victim’s house located in E-Poter F, the Defendant owned by the Defendant, along with D, on the part of the victim’s seat, boarding the E-Poter cargo vehicle, which is owned by the Defendant, on the top of the cargo tank, and the Defendant was on the assistant seat, and the Defendant was on the Do driving seat.

The Defendant displayed the victim’s text messages received from the Tancheon Police Station in the cargo vehicle, and said, the Defendant “at the same time,” and said, the victim, who was frightened out of the vehicle, went away from the vehicle, and frightened the victim’s house to drive away from the vehicle of the victim, and boomed the victim’s spath.

As a result, the Defendant inflicted injury on the victim, such as an infection in the number of days of treatment.

B. On May 11, 2014, at around 17:08, the Defendant: (a) sought at the house of the victim G and the victim H and asked where B (the age of 15) was located in B while drunk; (b) however, he heard from the victim G that “I do not come to the house of the victim”; (c) pushed the victim G’s flab, “I do not come to the house of the victim”; and (d) pushed the victim G’s flab, flad the f, and flad the chest of the victim G; and (d) fladd the victim G by flading the chest of the victim G on five occasions with both hand, and flad the victim G by selling.

The Defendant, who is a son of the victim G or the victim H (V, 16 years of age), was tightly pushed the shoulder of the victim H in his/her hands.

As a result, the Defendant suffered injury to the victim G and the vertebrate part in spine for about two weeks of medical treatment, and the victim H had the shoulder and the arms in need of medical treatment for about two weeks of medical treatment.

2. On May 11, 2014, the Defendant violates the Road Traffic Act (driving) from the roads in front of the community hall located in the Seocheon-gun, Gangwon-do, Gangwon-do to the same Gun F, around 7:08.

arrow