logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2016.11.17 2016고단3932
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On July 21, 2016, the Defendant could not sprink the Samsung Securities in front of the 2424-ro Samsung Securities, under the influence of alcohol, even though he was under the influence of alcohol, and was under the control of B, he could not sprink it.

Accordingly, B reported 112, and D, a police officer belonging to the Daegu Suwon Police Station C District District, who was called up after receiving 112 reports on the protective measures for the police officer prior to the police officer, was on board the defendant at the back seat of the police patrol officer and sent him to the hospital.

At that time, the Defendant committed assault to D while taking a bath to D, who was seated in the chief patrol officer of the police patrol, and wheeling the neck to the right to the right with the hand saw.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate performance of official duties by police officers working at the patrol 112.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs on the part of the victim;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the crime;

1. The reason for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act of the suspended sentence [Scope of Recommendation] There is no basic area (6 to 1 year and 4 months) of the obstruction of performance of official duties (decision of sentence] The crime of this case is committed against a police officer who performs official duties, and it is not good that the crime of this case is committed against a police officer who performs official duties, but it is not good that the defendant committed the crime. However, the defendant is the first offender and is in depth against the defendant, and all of the sentencing conditions specified in the arguments and records of this case, including the defendant's age, character and behavior, environment, and circumstances after the crime, etc., shall be

arrow