logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2018.07.20 2018고단1913
사기
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for six months and by imprisonment for four months.

However, from the date this judgment became final and conclusive, Defendant.

Reasons

Punishment of the crime

around April 2015, the Defendants are married couple, and the Defendants provided KRW 66,516,00,000 of the lease deposit under the name of Defendant B, Young-gu, Nowon-gu, Seoul Special Metropolitan City, with the security of KRW 61,00,00, and even if they borrowed money to the victim F, the above lease deposit was already provided as security and provided as security to the victim, despite the absence of the intent or ability to provide the above lease deposit as security, the Defendants made a false statement to the extent that the Defendants’ defense rights are not infringed. In light of the evidence record, the Defendants specifically revised criminal facts to the extent that they did not infringe on.

Defendant

A, around 10:00 on June 3, 2015, shows a housing lease agreement made in the name of Defendant B to the victim at a trade in French coffee store located in H 1st floor in Gyeyang-gu Incheon, Gyeyang-gu, Incheon, while offering the above lease deposit as security if it loans KRW 50 million to the victim, and paying 1.25 million interest per month between three months and repaid the principal three months.

“A false statement,” and Defendant B would provide the above lease deposit by telephone call with the victim at the time of the above day.

A false statement was made.

As above, the Defendants deceptioned the victim and were transferred from the victim to the I bank account in the name of Defendant B on the same day.

As a result, the Defendants conspired to attract the victim to receive property.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. A protocol concerning the examination of suspect of the police against J;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. Each investigation report (attached documents submitted by a suspect A, and reporting on confirmation of the amount of C debt of the suspect B);

1. A housing lease agreement, real estate lease agreement, process deed, and a list of individual rehabilitation creditors;

1. Application of Acts and subordinate statutes on the transactions of deposits and withdrawal;

1. As to the Defendants of the pertinent legal provisions and the choice of punishment regarding criminal facts: Articles 347(1) and 30 of the Criminal Act, and each of the choice of imprisonment.

arrow