logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2013.09.04 2013고단1296
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

Seized evidence No. 1 shall be confiscated.

Reasons

Punishment of the crime

On December 4, 2008, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for an injury, etc. at the Seoul Central District Court on November 22, 2009, and completed the enforcement of the sentence at the Seoul Detention Center on November 22, 2009.

1. Crimes against victims C;

A. On May 25, 2013, the Defendant, from around 01:30 on May 25, 2013, in violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a collective injury with a deadly weapon, etc.), performed drinking in “E” operated by the victim C (V) in Gangdong-gu Seoul, and expressed the victim’s desire from the victim to undergo a delivery on the ground of the closure of business at around 04:15, while taking the victim’s desire to undergo a delivery on the ground of the closure of business, he/she went beyond the floor by taking the victim’s right eye and face from drinking, and then, he/she took the victim’s left arms back, who is an object dangerous to the part of the above, fiff and fife the victim’s face, and fife the victim’s back part, which requires approximately two weeks of medical treatment.

B. Around the early 01:00 on August 2012, the Defendant obstructed the Defendant’s business operation of the restaurant by drinking alcohol to the victim while drinking alcohol in the above restaurant operated by the victim, and the victim refused it on the grounds of snowing, preparation for food, etc., and thereby obstructing the victim’s operation of the restaurant for one hour.

(2) 피고인은 2012. 8. 중순 21:00경 위 식당에서 일행들과 술을 마시며 상대방이 손에 쥔 동전의 개수를 맞추는 일명 ‘짤짤이’를 하다가 돈을 잃었다는 이유로 시비되어 30분 동안 일행들과 욕을 하며 몸싸움을 하여 식사를 하던 다른 손님들이 나가게 하고, 다른 손님들이 위 식당에 들어오지 못하게 하여 피해자의 식당 운영 업무를 방해하였다.

(3) 피고인은 2012. 9. 초순 23:00경 위 식당에서 혼자 술을 마시다가 갑자기 탁자를 내리 치면서 “내가 천하의 A이다, A를 뭘로 보냐 ”라고 하면서 소리를 지르고, 그곳에 있던 손님을 때려 싸우는 등 20분 동안 소란을 피워 피해자의 식당 운영 업무를...

arrow