logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원김천지원 2015.07.17 2013가단14091
보험금
Text

1. As to an accident listed in the attached Table 1 list, the plaintiff is against the defendant based on the insurance contract listed in the attached Table 2 list.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On August 19, 2005, the Plaintiff and the Defendant concluded an insurance contract (five years of insurance period of cancer surgery expenses, ten million won of insurance amount) with the same content as indicated in the attached Table 1 list (hereinafter “the instant insurance”) (hereinafter “the instant insurance”), and renewed the special agreement on cancer surgery expenses on August 19, 2010.

【Cancer Operation Expenses ASpecial Terms and Conditions (Renewal Contracts)】

2.(Definition and Diagnosis Confirmation of Cancer and Other Paccines) (1) In this contract, cancer means diseases (see Schedule 4, e.g., Table 4) classified as malicious life in the 4th Korean Standard Disease Disease Classification.

However, it does not include diseases falling under the term of mregal disease or C44.

③ 암 및 기타피부암의 진단확정은 해부병리 또는 임상병리의 전문의사 자격증을 가진 자에 의 하여 내려져야 하며, 이 진단은 조직(fixed tissue)검사, 미세침흡인검사(fine needle aspiration biopsy) 또는 혈액(hemic system)검사에 대한 현미경 소견을 기초로 하여야 합니

(c) However, if it is not possible to conduct the above-mentioned pathological diagnosis, clinical diagnosis of cancer and other skin cancer is admitted as evidence of cancer and other skin cancer.

In such cases, I shall have a documented record or evidence proving that the insured has been diagnosed or treated by cancer or other cancer.

4. (Definition and Diagnosis Confirmation of Boundary Species) (1) The term "recognity of boundary in this contract" means the disease (see Attached Table 8 Action Forms or the Non-Formal Organism Classification) classified as an unidentified or non-new Organisms in the Fourth Korean Standard Disease Classification.

② 경계성종양의 진단확정은 해부병리 또는 임상병리의 전문의사 자격증을 가진 자에 의하여 내 려져야 하며, 이 진단은 조직(fixed tissue)검사, 미세침흡인검사(fine needle aspiration biopsy) 또는 혈액(hemic system)검사에 대한...

arrow