logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2018.06.29 2017고합257
강도등
Text

Defendant shall be punished by imprisonment for four years and by a fine of 300,000 won.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On July 22, 2011, the Defendant was sentenced to one year of imprisonment with prison labor for night building intrusion larceny at the Ulsan District Court, and on July 18, 2013, sentenced to ten months of imprisonment with prison labor for larceny, etc. at a wooden Branch of the Gwangju District Court on July 18, 2013. On May 21, 2015, the Defendant was sentenced to two years of imprisonment with prison labor for habitual special larceny, etc. and completed the execution of the sentence on January 18, 2017.

[Criminal facts] 2017 Gohap 257

1. The Defendant, while making an online game ‘C’, prepared to drink the victim D (24 Dose) who became aware of exemption from water, with the intent of taking the victim's property by taking the victim's property into force, and 4 marcing the victim's property into the body of water (see, e.g., presumption as "responding public") and the drug mixed with marcs and coffees.

피고인은 2017. 12. 13. 22:00 경 수원시 권선구 889 평 동주민센터 부근 갓길에서, 피고인 운전의 E 아반 떼 승용차에 동석한 피해자에게 급성 위궤양에 좋은 약이라며 보온병에 들어 있던 약물을 일회용 종이컵에 부어 “ 약 먹어도 돼, 조금 쓸까 봐 커피 좀 탔다, 원 샷” 이라고 마시게 하여, 피해자가 약물에 취해 정신이 없도록 항거 불능 상태에 빠지게 한 후 피해자 소유의 시가 90만 원 상당의 스마트 폰( 삼성 갤 럭 시 S7 엣 지), 10만 원 상당의 남색 체크 지갑, 7만 원 상당의 현금, F 신용카드, F 체크카드, 주민등록증, 운전 면허증을 빼앗아 가 강 취하였다.

2. On October 4, 2017, at around 09:40, the Defendant entered the “H convenience store” adjacent to the hotel G hotel in Busan, Seoan-gu, Busan, by pretending that the said hotel is a long-term guest, and the fact is false, stating that “If the Defendant borrowed money from the injured party, he/she does not have an intent or ability to repay the borrowed money, he/she shall not make a false statement to the injured party that “if he/she is unable to use a card, he/she would have lost the wall, to lend money to the injured party.” The Defendant received KRW 300,000 as a loan from the injured party.

arrow