logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2014.07.31 2014고단504
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On June 13, 2014, at around 09:45, the Defendant, at the time of 09:45, sustained the victim's chests and necks of the victim's chests and necks in the front of the "Yyeongcheon-gu Inter-Korean Society", where the Defendant 2-3 times away from the restaurant, brought about the victim's chests and necks of the victim's chests and necks in the front of the "Yyeongcheon-gu Society" in the "Sami-dong, East-si, East-si, East-do." The Defendant inflicted an injury on the victim, i.e., the victim's chests and necks that require approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Police suspect interrogation protocol regarding C;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. Grounds for sentencing under Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The scope of punishment by law: Imprisonment for not more than seven years;

2. Application of the sentencing criteria [decision of types] : violent crime group, general injury Type 1 (General Injury): Reduction element: Minor injury, non-members of punishment [Scope of decision on the recommended area and of sentenced sentence] special mitigation range: One month of imprisonment; and one year;

3. In addition to paragraphs 1 and 2 above, the fact that the defendant committed the crime of this case even though he had been punished 15 times or more for the same crime, etc., under the circumstances unfavorable to the defendant, the fact that the defendant agreed with the victim, and his depth reflects the defendant, etc., shall be determined by taking into account the defendant's age, character and behavior, family environment, circumstances of the crime, means and result, and all the sentencing conditions specified in the records and arguments of this case, such as the circumstances before and after the crime.

arrow