logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2015.07.16 2015고단1112
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

Reasons

Punishment of the crime

On December 5, 2011, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for robbery, injury, etc. at the Ulsan District Court on March 12, 2015 and completed the execution of the sentence at the port prison on March 12, 2015.

1. Around 02:10 on May 16, 2015, the Defendant interfered with business: (a) while drinking alcohol at the main point of “E” operated by the Victim D located in Ulsan-gu, Ulsan-gu; (b) the employees of the Defendant calculated the drinking value and returned home; (c) the Defendant expressed a bath to the female; and (d) the Defendant “the hacker hacker hacker hacker hacker hacker hacker hacker hacker hacker hacker hacker hacker hacker hacksn hackskkkkkkkkkkkkkkkkhkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

2. 공무집행방해 피고인은 같은 날 02:30경 같은 장소에서 전항과 같은 업무방해 신고를 받고 출동한 G지구대 소속 경장 H으로부터 술값을 계산하고 귀가하라는 말을 듣자 그에게 욕설을 하면서 “억수로 빡빡하게 구네! 좆나 경찰 납셨네!”, “공무집행방해로 처넣어라! 씨발놈아! 나는 겁 안 난다!”라고 소리치고, 주먹으로 위 H의 왼쪽 어깨 부위를 1회 때리고 손으로 그의 가슴을 수회 미는 등 폭행을 가하였다.

Accordingly, the Defendant, a police officer, interfered with the legitimate execution of duties concerning the above H’s on-site visit and the handling of the case.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to F, H, and D;

1. Application of Acts and subordinate statutes on criminal records, etc. inquiry reports, investigation reports (report on confirmation of the fact that the person is a repeated crime), copies of decisions (1~3) No. 2011-type and 30689, and number and confinement status of each individual;

1. Relevant Article 136(1) of the Criminal Act; Article 136(1) of the Criminal Act; Article 314(1) of the Criminal Act; the choice of imprisonment with labor;

1. Article 35 of the Criminal Act among repeated crimes;

1. The reason for the sentencing of Article 37 (former part), Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act among concurrent offenders [the scope of recommending punishment] obstruction of the performance of official duties.

arrow