logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.07.01 2015고단1556
공무집행방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of five million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who resides in the 103-dong 302 apartment house in Osan-si.

At around 01:50 on April 19, 2015, the Defendant: (a) under the influence of alcohol in front of the foregoing apartment 103 702, 103 dong-dong 702, the Defendant: (b) opened the front door by putting the front door cover with the front door door cover, and then, (c) opened the front door by hand, due to the front door of the seat of the 702 dong-dong Police Station, sent out after receiving a report by the resident of the above 112, the Defendant was released from the office of the Defendant of 103 dong-dong 302 dong-dong 302.

In front of the defendant's house located in the above apartment 103-dong 302, the above police officer explained the situation to the defendant's father and entered the defendant's house to the defendant's house, the defendant walked twice on the right bridge of the above police officer, and again, assaulted the above police officer's right kne, walking on one occasion.

On April 19, 2015, at around 02:25, the Defendant continuously arrested a flagrant offender on the front side of the above apartment 103-dong, and used the face of the policeman F, who belongs to the same patrol group, to walked once.

As a result, the Defendant interfered with the above police officers' legitimate performance of duties concerning the handling of the 112 Report Cases and the arrest of flagrant offenders, and inflicted injury on the victim E (35 years old) such as salt, tension, etc. of the external side crew in need of medical treatment for about two weeks, and put the victim F (27 years old) on the victim F (27 years old) on the inside room where medical treatment for about two weeks was required.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of E and F;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the medical certificate (E);

1. Article 136 (1) of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

arrow