logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2014.11.27 2012가합103633
건물인도 청구의 소
Text

1. The Plaintiff:

A. Defendant A shall attach Form A

1. The real estate listed in the list:

B. Attached Form B Co., Ltd.

1. The list;

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff and Defendant A’s lease agreement entered into between the Plaintiff and Defendant A

1. The owner of the real estate indicated in the list (hereinafter “instant building”) entered into a lease agreement with Defendant A on August 26, 201 with regard to the building. The content of the instant case is as follows:

(A) No. 3, 384.09 square meters (including all buildings and co-owned areas): Lease deposit: From January 1, 2011 to December 9, 2012: 30 million won - 250 million won - December 10, 2011: 30 million won - monthly rent of KRW 30 million (additional rent of KRW 50 million) (additional rent of KRW 50 million) - On January 1, 2011: 26 million - on December 1, 2011: 10 million - the following interest rate of KRW 380,000 (including additional rent of KRW 50,000): 2,70,000 on December 10, 201; 380,000 won (including the total building and co-owned area): The lease deposit shall be promptly paid to the lessor within the prescribed interest rate of KRW 380,000 (30,000).

(4) Where a lease contract is terminated or terminated even on December 10, 201, a rental deposit deposit deposited by a lessee (referring to a defendant A; hereinafter the same shall apply) in a lessor (referring to a plaintiff; hereinafter the same shall apply) shall be refunded to the lessee within ten days after the order of the leased object is issued (the completion of restoration to the original state).

Article 4 (Monthly Rent) (1) Monthly rent shall be KRW 26 million (excluding value-added tax), and the monthly rent shall be KRW 27 million (excluding value-added tax) from December 10, 201 to December 10, 201.

(2) The payment of a monthly rent shall be made by the tenth day (by the following day in cases of legal holidays) of the following month.

Article 7 (Change of Establishment and Structure of Facilities) In any of the following cases, a lessee shall obtain prior approval from a lessor by filing an application for approval accompanied by a drawing in advance:

1..

arrow