logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 영덕지원 2012.10.24 2012고단176
교통사고처리특례법위반
Text

Defendant

A Imprisonment without prison labor shall be punished by a fine of 4,00,000 won, each of whom shall be punished by a fine of 10 months.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A is a person engaged in driving cars and freight cars.

At around 18:35 on May 11, 2012, the Defendant got approximately 300 meters away from the Southern Dogdo located in the Gungjin-gun, Gungjin-gun, Gungjin-gun, the Republic of Korea, along the two-lanes of the two-lanes of the two-lanes of the two-lanes of the two-lanes of the two-lanes of the two-lanes of the two-lanes of the two-lanes of the two-lanes of the two-lane, and

However, since the road repair work was under way at the same time, there was a duty of care to safely operate the driver according to the direction of signal number posted at the construction site by reducing the speed, keeping the right and the right and the right of the driver.

그럼에도 불구하고 피고인은 이를 게을리 한 채 그대로 진행하다가, 공사현장 신호수의 지시에 따라 앞서 서행하는 D 운전의 E 봉고 화물차를 발견하지 못하고, 피고인이 운전하는 카고 화물차의 앞범퍼 오른쪽 부분으로 위 봉고 화물차의 적재함 왼쪽 모서리 부분을 들이받아, 위 봉고 화물차로 하여금 그 충격으로 튕겨 나가면서 도로 오른 편에서 아스콘평탄화 작업 중인 피해자 F(70세)을 위 봉고 화물차의 전면 부분으로 들이받도록 하였다.

Ultimately, the Defendant caused the death of the above victim due to the above occupational negligence, i.e., brain injury from the stone.

2. Defendant B is a person who serves as a managing director of G company G, and is in charge of the duties of ordering, managing, and supervising road packaging and repair works, who is designated as a person in charge of safety control on the national highways from the fishery Dol to the same Doluri-ri in the south of the Gyeongjin-gun.

On May 11, 2012, the Defendant occupied and used approximately KRW 300 meters away from the South-do fishery 7 countries located in the Gungjin-gun, Gungjin-gun, Gungjin-gun on May 18:35, 201, in order of the road repair works.

arrow