logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2015.03.11 2015고단506
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

On May 29, 2013, the Defendant was sentenced to one year of imprisonment for a crime of intrusion upon residence at the Incheon District Court on May 29, 2013, and completed the enforcement of the above sentence on May 4, 2014.

1. 피고인은 2014. 12. 29. 14:48경 인천 남구 소성로163번길 49 인천지방검찰청 민원실 안에서 자신이 열람 등사를 요청한 서류가 없다는 이유로, 위 검찰청 소속 사회복무요원인 C(24세)에게 “니들 한번 봐! 씨발 내가 재판소까지 간다. 좆같은 것들아! 내가 때려죽여 버리겠다!”라고 말하는 등 약 10여 분 동안 욕설을 하고 난동을 부리면서 마치 그의 신체 등에 어떠한 위해를 가할 것처럼 협박하였다.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the handling of civil petitions by public officials.

2. On January 12, 2015, on the ground that the Defendant did not issue the civil petition documents requested by the Defendant at the same place, the Defendant expressed the desire to the prosecution clerk D (the age of 27) who is a public official belonging to the said public prosecutor’s office, “a bit of bitch fch fch fch fch fch fch fch fch blick fch blick fch blick fch flick blick f. f. c. c. c. f.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the handling of civil petitions by public officials.

3. On January 19, 2015, around 15:16, the Defendant, within the fact that the Incheon District Prosecutors’ Office was inspecting, etc., around 20 minutes of his/her failure.

Accordingly, on the ground that C(24 years of age) who is a social work personnel belonging to the above public prosecutor's office, in charge of civil petition affairs, required the Defendant to refrain voluntarily, assaulted, such as brub nb nb, and brub, which is an administrative envelope containing documents, two times the inside and outside part of the above C, with an administrative envelope containing documents.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the handling of civil petitions by public officials.

Defendant continued to exist on the same day 15:20.

arrow