logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2019.07.23 2019고단346
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the victim B(n, 38 years of age) and the legal couple, and is currently pending in a judicial divorce lawsuit.

1. Injury;

A. On October 21, 2012, the Defendant: (a) around 20:00 on October 21, 2012, at the wife-type D’s residence located in Switzerland-si, Chuncheon-si; (b) on the ground that the victim did not obtain the Defendant’s telephone, the Defendant inflicted an injury on the victim, such as chilled the victim’s head debt, and towed both arms from the first floor to the second floor; and (c) by plucking, plucking up both arms from the second floor to the second floor; and (d) did not occur by dividing the victim’s body into the above body and dividing the victim into the body, thereby making it difficult for the victim to know the number of days necessary for medical treatment.

B. On March 20, 2018, the Defendant: (a) around 22:00 on March 20, 2018, in the Defendant’s residence on the third and third floor, and (b) on the ground that the victim opened the Seodaemun late, the Defendant inflicted an injury on the victim, such as the left-hand salt, etc., by plucking the victim’s neck and plucking down the left hand, following up the victim’s hand, requiring two-time medical treatment.

C. On February 5, 2019, the Defendant, at around 18:30 on February 5, 2019, sustained an injury on the alley-brupting booming, which requires two weeks of treatment by breaking the victim’s neck, as the Defendant was in the wife-type D’s house located in Chuncheon-si F, Chuncheon-si. In the event that the victim was aware of it and was in dispute with his mother and the divorce, the victim was demanding the divorce.

2. Around 00:14 on February 6, 2019, the Defendant committed assault, such as plucking, plucking, plucking, or plucking, the victim’s neck, which had continuously avoided a disturbance for the same reason at the same place as 1(c).

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Protocol of the police statement concerning B;

1. Each written diagnosis;

1. Application of Acts and subordinate statutes governing the 112 Reporting Case Handling Table;

1. Relevant provisions of the Criminal Act, Articles 257 (1) and 260 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment against the crime, and the choice of imprisonment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. It is the first offense of Article 62(1) of the Criminal Code.

arrow