logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2015.07.23 2015고정459
모욕
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. 피고인은 2014. 11. 21. 23:35경 부산 해운대구 B 앞길에서 술을 마시고 있던 중, 교통사망사고 예방 근무를 하던 C파출소 소속 경위 D으로부터 "선생님 여기서 술 마시면 안 됩니다. 집이 어디세요 “라고 질문을 받자 D 경위에게 "이 씨발놈아! 개새끼야! 니가 뭔데 개새끼야! 술을 먹든지 말든지."라고 욕설을 하고, D 경위로부터 다시 한번 "여기서 술을 마시면 안 됩니다."라는 말을 듣자, "그래 개새끼야! 내가 뭘 잘못했노. 여기서 술 먹는 것은 내 자유야. 개새끼야! 참견 하지마!"라고 계속해서 큰소리로 욕설을 하였다.

Accordingly, the Defendant, from the street through which other people can hear, expressed a great desire to see the injured party D to the victim, thereby openly insulting him.

2. The defendant is set forth in the first A;

He listened to the sound of the D security guards at the same date, time, and at the same place as the statement in the port, and heard the phrase “I will not see that I will see to the police officer of the ship” from E of the police box affiliated with the C police box, and took a bath to the E police officer, “I will see to the C police officer of the ship,” and “I will see to the C police officer of the ship, I will see to the C police officer of the police box, and I will do so.”

Accordingly, the Defendant, from the street through which other people can hear, made a public obsesses to E, who is a victim, and insulting him.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of each police protocol of statement to D and E;

1. Relevant Articles of the Criminal Act and Article 311 of the Criminal Act concerning the crimes;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow