logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2016.12.07 2016고합196
일반교통방해등
Text

Defendant

A As to the crime of violation of the Public Official Election Act, a fine of one million won is imposed and the remainder is imposed.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] Defendant A was sentenced to two years of suspended sentence for perjury in the Daejeon District Court on August 14, 2014, and the judgment became final and conclusive on July 11, 2015, and is currently under suspended sentence.

【Criminal Facts】

1. On April 19, 2010, Defendant A, following the Defendants’ crime, brought a lawsuit against Defendant A regarding the establishment of a building (hereinafter “instant building”) in Dong-gu Daejeon Special Metropolitan City, Daejeon Special Metropolitan City (hereinafter “Seoul Special Metropolitan City”) and lost the said judgment. On August 2, 2011, Defendant A thought that “E, at the time, had acquired ownership by forging documents on the said building, filed a lawsuit against himself/herself claiming the name of the building.”

Defendant

A, around April 7, 2016 through the press media, knew that H candidates belonging to the G political party, which was going to the 20th National Assembly election district in Seoul FF, were women of the above E, and had the mind that he would inform the media of the situation of his suppression, attached a banner to the I Poter cargo (hereinafter referred to as “the foregoing cargo vehicle”) that he would use the banner on the road.

In addition, Defendant A asked Defendant B to drive the above cargo vehicle to the Seoul Magabonds, and Defendant B consented to this.

2. The sole criminal conduct of Defendant A;

(a) No person who violates the Public Official Election Act shall install, display, post or distribute any wreath, balloon, signboard, placard, advertising balloon, advertising tower, other advertising material or facilities, which are not prescribed by the Public Official Election Act, in order to influence an election, from 180 days before the election day to the election day;

In such cases, the use of the name of a political party or the name or photograph of a candidate, or any expression, which can be inferred about the name or name, shall be deemed to have an influence on the election.

Nevertheless, the 'G political party' produced in advance by the defendant is the ordinary people and farmers who died, and his/her own width.

J President is under the re-investigation of civil and criminal affairs.

arrow