logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2015.06.26 2015고정295
폭행
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 500,000.

Where the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant, who is a neighboring party, was dissatisfied with the parking of the vehicle in front of his house by the victim C(n, 21 years of age).

On December 17, 2014, at around 08:24, the Defendant used the victim’s left part, to assault twice on his/her hand the victim, who had worked on the street in front of Seongbuk-gu, Sungnam-gu, Sungnam-gu, with his/her trade name in the process of demanding that the victim park in front of his/her speech at any other place.”

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to C by the police;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to photographs following a CCTV closure;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 260 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow