logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2017.01.24 2016고정1681
업무방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2016. 10. 26. 13:10 경부터 같은 날 13:45 경까지 시흥시 B에 있는 피해자 C이 운영하는 'D 식당' 내에서, 술에 취해 전화통화를 하며 “ 씨 발 새끼들 아, 왜 지랄들이야, 개새끼들” 이라고 큰소리로 욕설을 하고, 손님들이 쳐다보자 손님들에게 “ 뭘 봐, 이 씨 발 놈 아 ”라고 욕설을 하고, 이에 피해자가 “ 무슨 일이 세요 ”라고 하자 “ 넌 또 뭐야 씨 발 놈 아 ”라고 큰소리로 욕설을 하고, 소주 병과 짬뽕 그릇 등을 바닥에 집어던지는 등 소란을 피워 식당 내에 있던

Six customers were allowed to become six customers.

Accordingly, the defendant, by force, interfered with the victim's restaurant business by over 35 minutes.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made to C by the police in the protocol; and

1. Application of statutes on images of on-site photographs;

1. Article 314 of the Criminal Act applicable to the crime, Article 314 (1) of the Criminal Act, the selection of fines, and the selection of fines;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 334(1) or more of the Criminal Procedure Act.

arrow