logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2016.10.21 2016고단1601
성매매알선등행위의처벌에관한법률위반(성매매알선등)
Text

1. The punishment against the defendant A shall be ten months of imprisonment;

Provided, That the above punishment shall be imposed for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B On March 31, 2016, the same year shall be sentenced to imprisonment for 6 months and 2 years of suspended execution with labor for a violation of the Act on the Punishment of Arrangement of Commercial Sex Acts, Etc. and the Punishment of Arrangement of Commercial Sex Acts.

4. 8. The judgment became final and conclusive.

C is a business owner of the “E” located in Seo-gu, Seoan-gu, Seoan-gu, Seocheon-gu (hereinafter referred to as “E”). Defendant A, around October 12, 2015, made a business registration for the establishment under his/her name and made a lease agreement and made a statement that he/she is a business owner of the establishment under his/her name if it is controlled in the future.

1. C, Defendant A and C conspired with each other on October 12, 2015 to January 20:40, 2016, employed female employees, such as F, at the main place of business from around October 12, 2015 to around January 20:40, and then received KRW 100,000 from male customers who found the place and paid KRW 50,000 among them to female employees, and had female employees have sexual intercourse with customers, thereby engaging in the conduct of arranging sexual traffic, etc.

2. Defendant B aided and abetted Defendant B from January 2, 2016 to January 20:40, 2016, in committing the same crime as described in paragraph (1) at this case’s business establishment; and C and A, as an employee, reported a carcter as an employee, and informed female employees of such act.

Summary of Evidence

1. Defendants and C’ respective legal statements

1. Police suspect interrogation protocol regarding F;

1. The police statement concerning G;

1. Suppression photographs;

1. A real estate lease contract;

1. Previous convictions in judgment: Unauthorized statements of disposition, results of confirmation, and application of Acts and subordinate statutes of one copy of judgment;

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

A. Defendant A: Article 19(2)1 of the Act on the Punishment of Acts of Arranging Sexual Traffic, Article 30 of the Criminal Act, the choice of imprisonment

B. Defendant B: Article 19(2)1 of the Act on the Punishment of Acts of Arranging Sexual Traffic, Article 32(1) of the Criminal Act, the selection of fines

1. Defendant B: Articles 32 (2) and 55 (1) 6 of the Criminal Act;

1. Defendant B who handles concurrent crimes: the latter part of Article 37 and Article 39(1)1 of the Criminal Act;

arrow