logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2014.12.18 2014고단2435
교통사고처리특례법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On June 2, 2014, the Defendant driven the above vehicle around 07:00 on June 2, 2014, and proceeded at a non-speed speed from the south of the village market to the south of the village market, depending on one lane prior to the entrance of the village auction house and the Korea Agency located in Songpa-gu Seoul, Songpa-gu, Seoul.

At the time, the vehicle was mixed with the vehicle, and the victim was in the following parts of the vehicle, so in such a case, there was a duty of care to prevent accidents by accurately manipulating the steering system, brakes, etc. of the vehicle while living well before and after the vehicle driver.

Nevertheless, the Defendant neglected to do so and went through the occupational negligence, which led to a shock of the victim’s left-hand side, with the rear wheel part on the side of the above shop. Accordingly, the Defendant suffered from the victim’s 2, 3, 4, and 5-day medical treatment for about six weeks.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The legal statement of the witness C;

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. The actual condition survey report;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Article 3 (1) of the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents and Punishment concerning Criminal Facts, Article 268 (Selection of Fine) of the Criminal Act;

1. 노역장유치 형법 제70조 제1항, 제69조 제2항 양형의 이유 o 법률상 처단형의 범위 : 벌금 2,000만 원 이하 o 양형기준상 권고형의 범위 : 금고 4월 ∽ 10월 [교통범죄군, 일반 교통사고, 제1유형(교통사고 치상), 기본영역] o 선고형의 결정 이 사건 사고경위, 피고인 과실의 위법성 정도, 상해의 부위 및 정도, 책임보험 가입, 자유형 전과 없음, 피고인의 반성 등 제반 사정을 참작하여 형을 정함. 이상의 이유로 주문과 같이 판결한다.

arrow