logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 김천지원 2017.07.06 2017고단205
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On December 4, 2016, 09:14 around 09:14, the Defendant was at the D3rd floor of the Si, Si, Si, Gu and the victim E (21) (3) who is social service personnel in the previous train was discovered to transfer a new disease to the victim, and the victim was spawn away from the above large spathn, and the victim was spawned into the large spathn, and the victim was spawnd into the large spathn and spathd with the victim's hair face and head.

As a result, the Defendant interfered with legitimate execution of duties concerning support for social service duties necessary for the public interest such as passenger guidance of social service personnel, and also inflicted injury on the victim's scambry damage and scam and cerebral scam in need of treatment for about two weeks.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement of the police with respect to E, and statement of F;

1. A medical certificate of injury, or a part of the victim's assault;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a service certificate for social service personnel;

1. Article 136(1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense (the point of obstructing the performance of official duties) and Article 257(1) of the Criminal Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. According to Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution, the sentence shall be determined as ordered in consideration of all the circumstances, such as the fact that the degree of injury of the victim for the reason of sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act is not serious, that the defendant suffers from early illness, that there is no history of punishment, and that there is no history

arrow