logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2016.04.11 2015고단3747
업무방해
Text

The defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for not less than two months for each of the crimes set forth in the judgment Nos. 3, 4, and 5.

Reasons

Punishment of the crime

On June 27, 2014, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for property damage in the Daejeon District Court for four months and the suspended sentence was finalized on June 18, 2015.

1. On March 2015, the Defendant: (a) around 20:00, at the E-cafeteria operated by the victim D (V, 68 years of age) located in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government, the Defendant obstructed the victim’s window dressing business by force by drinking about about 10 minutes, bringing about a disturbance to other customers while drinking alcohol; and (b) raising disturbance to the large interest.

2. On April 1, 2015, the Defendant obstructed the victim’s restaurant business by force, from around 08:30, the victim G (V, 65 years old) located in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government F (V) to the other customers of about 20 minutes of the city fee to the large amount of the disturbance.

3. On July 10, 2015, at around 10:00, the Defendant: (a) expressed approximately 20 minutes to an employee of the said restaurant operated by the Victim J (39) located in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government (hereinafter referred to as “no Chewing, no money exists”; (b) made another customer take a trial fee; and (c) went to the restaurant; and (d) obstructed the victim’s restaurant business by force.

4. On July 29, 2015, at around 07:30 on July 29, 2015, the Defendant: (a) expressed the victim’s Ma (n, 54 years of age) located in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan City L (n, about 30 minutes of age), expressed the victim’s desire to “a Chewing baby”; and (b) obstructed the victim’s restaurant business by force by driving the victim’s cafeteria with a large amount of disturbance to other customers.

5. On August 1, 2015, the Defendant requested the victim to drink at a restaurant operated by the victim P (n, 73 years of age) located in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan GovernmentO (n, 73 years of age) on August 1, 2015, but the Defendant said that the Defendant would not sell too much alcohol.

During about five minutes of defect, he expressed the victim's "Chewing, the same year" to the victim, and interfere with the victim's restaurant business by force by disturbing the large amount of disturbance.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each statement in D, G, J, M, and P;

1. A previous conviction in judgment:

arrow