logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.01.21 2014고단8623
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] On February 10, 2012, the Defendant was issued a summary order of KRW 7 million for fabrication of private documents, uttering of falsified investigation documents, violation of the Road Traffic Act, and violation of the Road Traffic Act (driving without a license) at the Seoul Southern District Court on February 10, 2012; on June 26, 2013, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of two months for a violation of the Road Traffic Act (Refusal of measurement) and a violation of the Road Traffic Act (Free License) at the Suwon District Court on June 26, 2013.

7. 4. The above judgment became final and conclusive and is currently in the period of suspension of execution, and on May 16, 2014, the Incheon District Court issued a summary order of KRW 5 million as a penalty of violating the Road Traffic Act.

【Criminal Facts】

1. On October 17, 2014, the Defendant: (a) around 01:16 of the Road Traffic Act (driving without a license) and the Road Traffic Act (driving without a license) driven a C-low-water vehicle with a blood alcohol concentration of about 0.075% under the influence of alcohol without a vehicle driver’s license within a section of approximately one kilometer from the roads adjacent to the Chungcheong Station in Jung-gu, Seoul to the same small air route in front of the tunnels 3, Namsan-gu.

2. On October 17, 2014, at around 01:16, the Defendant: (a) controlled a drunk driving as stated in paragraph (1) prior to the tunnels 29-5.03, Jung-gu, Seoul, Seoul, the Defendant signed the Defendant’s name “D” in the column for confirmation of the driver’s license as a result of the influence of alcohol driving; (b) signed the Defendant’s name “D” in the column for confirmation of the driver’s license report on the state of driving; and (c) signed the Defendant’s personal seal in the column for confirmation of the driver’s license without authority to use the Defendant’s personal seal; (d) the column for confirmation of the driver’s license under the name of D, which is a private document concerning the certificate of fact-finding; and (d) forged the column for confirmation of the driver’s license report on the state of driving; and (d) submitted it at the same time, at the same time, to the South

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of each police statement of D and E;

1. Exemplary drivers;

arrow