logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2017.04.20 2016고단4296
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 9, 2016, the Defendant assaulted twice the right shoulder part of the victim’s right shoulder with the plastic paper containing 1L milk and 1L, which was located in the front of the entrance at KB Macheon-ro 41-Do 29, Songpa-gu Seoul, Macheon-ro, 2016, at the Mab National Bank MBcheon-ro 29, the Defendant sought a request to turn off from the victim C (30).

2. The defendant interference with the execution of official duties at the above date, time, and place, and the police officer E belonging to the police box of the dispatching Police Station, who was dispatched after receiving a report at the above 112, asked the victim about the circumstances of the case.

“Woo,” referring to “Woo,” the chest part of the above E was pushed, was snicked with breath’s hand, was sleeped, and head was flicked.

Then, the Defendant: (a) laid the cell phone used by the Defendant in his hand on the face of G on the ground that a slope G was phoneed to the Defendant’s wife; and (b) assaulted the said E and G, respectively.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers on the handling of reported cases and the control of crimes.

3. The Defendant, at around November 21:30 on November 9, 2016, insultd the victim G and the victim H while the said victim C and several police police officers listen to, and “whether this boom, n the police officer,”

If a police officer is not qualified, or if a police officer is sent to a military camp with detention, he/she died of his/her body, or if he/she was satisfy, he/she was satisfy, why he/she was satisfy, or why police uniform;

Doz. Doz. Doz. Doz. Doz.

The victims were insulting each victim by openly speaking the large voice "I see I see."

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement protocol with respect to C, E, and G;

1. Application of statutes, such as site photographs;

1. Article 136(1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense (the point of obstructing the performance of official duties), Article 260(1) of the Criminal Act (the point of violence) and Article 311 of the Criminal Act;

1. Imprisonment with prison labor for choice of punishment;

1. Article 37 of the Aggravation of Concurrent Crimes Act.

arrow