logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2013.12.19 2013고정5019
대부업등의등록및금융이용자보호에관한법률위반등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Any person who intends to engage in credit business or loan brokerage business (hereinafter referred to as "credit business, etc.") shall register his/her business with the Special Metropolitan City Mayor, Metropolitan City Mayors, Do Governors or the Special Self-Governing Province Governor (hereinafter referred to as "Mayor/Do Governor"), having jurisdiction over the relevant business office, and no credit service provider may use violence, intimidation, arrest or detention, or deceptive scheme or force, in collecting claims under the loan agreement, if it loans to an individual or a small-scale corporation prescribed by Presidential Decree, exceeding the interest rate prescribed by Presidential Decree within the extent of 39% per annum (44% per annum and 30% per annum before June 26, 2011).

1. On October 6, 201, the Defendant violated the Act on the Registration of Credit Business, etc. and the Protection of Use of Credit Loans: (a) lent 34,50,000 won to the victim B who needs to be supplied with the loan; (b) borrowed 34,50,000 won to the foreign exchange bank passbook of the victim for 30 days; and (c) received 40,500,000 won with interest rate of 194% exceeding 30% from the interest rate of 194% from October 14, 2011 to January 7, 2013; and (d) borrowed 646,50,000 won to the necessary interest rate of 21 times, and received a large amount of interest and principal from 80,000 won to 80,000 won with interest rate of 194% from 80,000 won.

2. Violation of the Fair Debt Collection Practices Act;

A. On January 31, 2013, the Defendant: (a) around 16:30 on January 31, 2013, the Defendant left a hospital in order to receive the principal and interest of the bonds from the victim D; (b) the victim B failed to repay the principal and interest of the bonds from time to time to time; (c) the Defendant returned to the hospital in order to receive the principal and interest from

After that, "B" is made to her husband D.

arrow