본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 대구지방법원서부지원 2020.09.10 2020가단57445

The defendant shall calculate 90,00,000 won to the plaintiff and 12% per annum from May 8, 2020 to the day of full payment.


1. Around July 31, 2002, the Plaintiff loaned KRW 50,000,000 to the Defendant respectively, and KRW 20,000,000 around June 30, 2004, and KRW 20,00,000 around August 30, 2004.

[Ground of recognition] Facts without dispute, entry of Gap evidence 1, purport of whole pleadings

2. According to the above facts of recognition, the defendant is obligated to pay to the plaintiff the total amount of KRW 90,000,000 (= KRW 50,000 + KRW 20,000,000 + KRW 20,000 + KRW 20,000,000) and damages for delay calculated at the rate of 12% per annum from May 8, 2020 to the day of full payment, which is the day following the day of delivery of the complaint (application for payment order) sought by the plaintiff.

3. The conclusion is that the plaintiff's claim is reasonable, and it is so decided as per Disposition.