logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2007. 2. 23. 선고 2006고정2934 판결
[재물손괴][미간행]
Escopics

Defendant

Prosecutor

Manyhee

Text

A defendant shall be punished by a fine of 500,000 won.

When the above fine is not paid, the defendant shall be confined in a workhouse for the period calculated by converting 50,000 won into one day.

One day under detention prior to the rendering of a judgment shall be included in the period of detention in a workhouse.

In order to order the provisional payment of an amount equivalent to the above fine.

Criminal facts

A suspect shall be a taxi driver,

On September 3, 2006, around 02:00, when drunk in front of Songpa-gu Seoul (hereinafter omitted), the victim Non-indicted (Nam, 52 years of age) owned (vehicle number omitted) Damma vehicle owned by the victim without any reason. Around September 3, 2006, approximately 15cm in size was added to the right door of the vehicle, and the estimate damaged the other's property.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the police interrogation of the accused;

1. Statement of the police statement of the Nonindicted Party

1. A report on investigation;

Application of Statutes

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

Article 366 (Selection of Fine)

1. Detention in a workhouse;

Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act

1. Inclusion of days of detention in detention;

Article 57 of the Criminal Act

1. Order of provisional payment;

Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

It is so decided as per Disposition for the above reasons.

Judges Ro-to-House

arrow