logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2021.02.04 2020고단4913
공용서류손상등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On October 28, 2020, the Defendant: (a) received a report from the Defendant’s wife C at the “D” store operated by the Defendant’s wife C in Kimpo-si, Kimpo-si on October 17:53, 2020, stating that “the husband who applied for the prohibition of access due to domestic violence was found to have taken away; and (b) signed by the Defendant upon the request of the Defendant to sign the “emergencyd Temporary Measures Certificate”; (c) the Defendant was requested from the police officer to sign the “Emergencyd Temporary Measures Certificate”; and (d) the Defendant was able to ask the police officer to leave from the police officer; (d) the Defendant sent the table b) the police officer, and (e) the police officer “I Dora Ga Ma Ba Ba Ba Ba Ba Ba

If it is to be arrested, the arrest piracyz.

“The above urgent temporary measures cited by Gman are put in a knish with a letter of confirmation of temporary measures taken by G, and sing off in a knish, and then cut in a knish.

The term was in the bottom.

Accordingly, the defendant damaged documents used by public offices.

2. The Defendant interfered with the performance of official duties was assaulted by: (a) the date and time, place specified in paragraph 1; (b) the Defendant was removed from the slope F; (c) the chest part of the slope F was tightly pushed down one time by hand; and (d) the Defendant committed assault, such as taking the left arms of Gman who restrains him into drinking once.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning 112 reporting handling duties.

Summary of Evidence

1. Application of Acts and subordinate statutes to Defendant’s legal statement F, H of police statements to G, on-site photographs of each written statement of C, details of 112 reporting and processing, investigation reports (afy campaigns and CCTV images attachment);

1. Article 141(1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense (a point of damage to public documents) and Article 136(1) of the Criminal Act (a point of obstructing the performance of public services);

1. Selection of imprisonment with prison labor for a crime of obstructing the selective performance of official duties under Articles 40 and 50 of the Criminal Act among the ordinary concurrent crimes;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution (the fact that the defendant caused a disturbance in the course of a divorce lawsuit is not good, but the defendant is contrary to the recognition of the crime in this case.

arrow